こんにちは、minoruです。
ubuntuではWindowで使われているメイリオや、Macで使われているヒラギノ角ゴなどのフォントは入っていませんが、色々と探してみると雰囲気の近い感じのフォントはありました。
- メイリオに近い感じのフォント→Mgen+ 1c regular
- ヒラギノ角ゴに近い感じのフォント→NotoSansCJKjp
- ロゴなどに使いやすい→コーポレート・ロゴB
- 毛筆な感じのフォント→青柳隷書しも
あとubuntuに最初から入っているGeorgia Bold Fontもお気に入り。